Neuvědomuješ si, že ti předávám nejhezčí a nejlepší rajón v Brooklynu.
Не разбираш ли, че ти оставям един от най-добрите райони в Бруклин?
Neuvědomuješ si, jak žalostná je ta tvoje otázka?
Не осъзнаваш ли колко жалко е това, което ме попита?
Neuvědomuješ si, že většina lidí žije v šedý zóně.
Не можеш да разбереш, че повечето хора са в сивата зона.
Neuvědomuješ si, že se nebudeš moct pořád schovávat?
Не разбираш ли, че въпреки това не можеш да скриеш лицето си?
Neuvědomuješ si, jak je pro mě těžké, aby se o tebe lidi zajímali, abys byl ve správných rukou, a pak se chováš tak hrozně.
Май не разбираш колко труд вложих, за да се заинтересуват от теб... да попаднеш на правилните хора. А ти се държиш толкова лошо.
"Neuvědomuješ si, jak je to pro tebe škodlivé?"
"Не знаеш ли колко са вредни за теб?
Neuvědomuješ si, že venku je zasraný kluziště.
Ако си забелязал, всичко е заледено.
Leno, neuvědomuješ si, že je to tragédie?
Лина, не осъзнаваш ли, че това е трагедия?
Neuvědomuješ si, že pokud by tě tvůj otec chtěl ve svém životě, telefon by nebyl jediným prostředkem komunikace?
Не осъзнаваш ли, че ако баща ти те искаше в живота си телефонът нямаше да е единственото средство за комуникация с него.
Neuvědomuješ si, že naše duše jsou teď propojený a předurčeny smažit se v extázi ve svatém ohni po celou věčnost?
Сега душите ни са свързани, обречени да се гърчат в екстаз в свещения адски огън во веки веков.
Neuvědomuješ si, že jsi tvrdší než já.
Не осъзнаваш, че ти си по корав от мен.
Neuvědomuješ si to až teď že ne?
Не го осъзнаваш в този момент, нали?
Hoppere... neuvědomuješ si, že jsem připraven udělat naprosto cokoliv, abych uchránil svou rodinu.
Хопър... това, което не разбираш е, че аз съм готов да направя каквото и да е, за да защитя семейството си.
Prokrista, neuvědomuješ si, že všechno ztratíš?
Предлагам ти изход от ситуацията. Толкова ли лошо ще е?
To jen... neuvědomuješ si, jak ty věci zní, když je řekneš.
Просто не осъзнаваш как прозвучават някои неща, които казваш.
Neuvědomuješ si, že jsi obyčejný pracující muž, který si denně bere brýle, sedí v kóji 2 krát 2 metry a kouká do počítače?
Не осъзнаваш ли, че си работещ мъж от средна класа, който всеки ден слага очилата си, сяда в една стаичка 4 на 4 кубични метра и работи пред компютъра?
Neuvědomuješ si, že budeme určitě poraženi!
Нима не е ясно? Със сигурност ще загубим!
Vážně, Jo, neuvědomuješ si, co jsi pro mě udělala.
Сериозно, Джо, наистина не осъзнаваш какво направи за мен.
Neuvědomuješ si, jak moc ji cokoli, co uděláš, ovlivňuje.
Не осъзнаваш, че действията ти имат влияние върху нея.
Neuvědomuješ si, že tohle je tvůj domov?
Не разбираш, че това е твоят дом.
Neuvědomuješ si, co se s tebou děje.
Не осъзнаваш какво се случва с теб.
Neuvědomuješ si, jak tvrdohlavý můj táta je.
ТИ не осъзнаваш колко е упорит баща ми.
Neuvědomuješ si, že čarodějnické knihy by naplnily knihovnu, Ingrid.
Можеш да напълниш библиотека с нещата, които не знаеш, Ингрид.
Neuvědomuješ si, v jakých jsi potížích, že ne?
Не осъзнаваш в каква беда си, нали?
Neuvědomuješ si, že to děláš, dokud není příliš pozdě.
Не разбираш, че си го направил докато не е станало твърде късно.
Neuvědomuješ si, že se jde nechat zabít?
Не разбираш ли? Да не иска да се самоубие, а?
A neuvědomuješ si, že on je pavučina a ty jsi jen moucha.
И не осъзнаваш, че той е мухоловка, а ти си само муха.
Neuvědomuješ si, jaký to tam je, nebo to tolik popíráš?
Не разбираш ли каква лудница е или само опитваш да отричаш?
Neuvědomuješ si to, ale vážně to nesleduju ráda.
Не го осъзнаваш, но да гледам наистина ме боли.
0.93980002403259s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не забелязваш, че Господ е около теб. 